1 min
Nick Trachet ontdekte een pakje sneetjeskaas in een Brusselse Delhaize en trof daarop volgende woorden:"Oudendijkse Gouda /jong/sneetjes/volle koemelk/Noord-Holland" (alles in drie talen).
Daarna ging het verder in cryptisch Duits en alleen in die taal valt te lezen: “Kunststofüberzug nicht zum Verzehr geeignet”. Niet te eten dus, die buitenkant. Maar daarover geen woord in het Vlaams of Frans. Een taalkundig weinig efficiënte mededeling, daar midden in Brussel.
Maar schunnig lijkt me dat Oudendijk een logo hanteert dat beweert “A.O.C.” te zijn. Zoals Nick zegt: "met daaronder voluit gespeld: appellation d’origine controlée."
En dus vroeg Nick: "heeft Nederland dan een AOC-wetgeving?"
Natuurlijk niet. Dit is nep. Pure nep.
Of is er toch een uitzondering, vergis ik me en mag dit?
Nog 3
Je hebt 0 van de 3 kado-artikelen gelezen.
Op 3 augustus krijg je nieuwe kado-artikelen.
Op 3 augustus krijg je nieuwe kado-artikelen.
Als betalend lid lees je zoveel artikelen als je wilt, én je steunt Foodlog
Er bestaat dus een Noordhollandse BOB. Ik mag veronderstellen dat Oudendijk hieraan voldoet? Toch voert het merk niet het Europees logo waarop de kaas recht zou hebben, maar wel een eigen fantasielabel met "AOC" erop, althans op de Delhaizeverpakking. Ook op hun website zie ik nergens het Europese logo.
Eigenaardig toch: je krijgt een lintje en je toont het niet, maar je vindt er zelf een ander uit dat hetzelfde beweert.
Jo, als AOC=BOB, maar BOB niet automatisch AOC is, dan wekt het gebruik van de woorden AOC een valse suggestie die volgens de in Nederland geldende Reclame Code niet is toegestaan.
Sjoerd, niet noodzakelijk (het kan in Bodegraven gemaakt worden van melk uit het originegebied). Vlgs de AOC-regels zou het dan niet kunnen. Vlgs de BOB-regels (maar ik kan me vergissen: wie weet het echt?) wellicht wel.
Alweer dat spanningsveld tussen die twee begrippen ;-)
Ik vraag me af of je in België en Nederland niet gemakkelijker weggeraakt met het gebruik van "AOC". Bij vermelding van "BOB" kan gemakkelijker klacht ingediend worden omdat die wetgeving Europees geregeld is en de te ondernemen stappen vastliggen.
Voorts zijn er in de beginfase en overgangsfase van nationale systemen naar BOB en BGA wel onnauwkeurigheden gebeurd ... en eigenaardige dossiers ingediend.
Maar nu lijken me de dossiers toch zeer serieus.
En AOC is ook geen feilloos systeem. Ik herinner me een strijd tussen de AOC Munster (fabriekskaas) en de Munster fermier.
Maar ik moet dringend eens de kaart van Nederland bestuderen.
Aha, dat zou betekenen dat Oudendijkse kaas het BOB-keurmerk niet mag dragen... Al zou AOC dan een oenige vertaling van BOB zijn, is het nog niet toegestaan.