Het echte probleem is natuurlijk: hoe ver wil je de inflatie laten oplopen, omdat er al zoveel geld in omloop is dat de inflatie kan oplopen?
In dat geval is renteverhoging de remedie. En dat is weer lastig omdat dan alles wat we op de pof leven - lenen is nog altijd nagenoeg gratis - in gevaar komt. De huizenmarkt zou inzakken, huurkoop (die voor de nodige spullen een grote markt heeft gemaakt) zou stukken minder populair worden en het algehele prijsniveau zou flink omhoog gaan.
Niet voor niets adviseert de Europese Commissie de lidstaten van de Unie flink door te investeren in de economie.