David Klingen zag afgelopen week een bordje in de sloot voor een Noord-Hollandse boerderij, net boven Amsterdam, ten westen van de bebouwing van Durgerdam. 'No milk' zegt het. Hij belde niet even aan om het te vragen, maar laat ons raden wat het kan betekenen.