Het gezegde ‘Over koetjes en kalfjes praten’ betekent over onbelangrijke dingen praten om het gesprek gaande te houden. Letterlijk over kalveren praten kan heftige discussie met de veehouderij opleveren. Maandag werd zelfs de hulp van de kortgedingrechter ingeroepen om te oordelen over een zuivelcampagne van Dier & Recht. De rechter vindt ongefundeerd beledigen niet geoorloofd.