Na uitspraken van het ICJ in Den Haag beperkt Japan zijn jacht op walvissen, maar het land geeft die niet op. Zo positioneert de Volkskrant het nieuws van de hervatting van de walvisjacht door Japan.

De Japanse minister Hayashi zegt volgens de krant: 'We zullen de onderzoeksjachten, bedoeld om wetenschappelijke gegevens te verzamelen, voortzetten en de commerciële walvisjacht hervatten. We hebben de inhoud van onze onderzoeksprogramma's tegen het licht gehouden en hebben plannen bedacht die maximaal rekening houden met de uitspraak.'