De consument zou er door op het verkeerde been gezet worden en de fruittelers in hun bestaansrecht aangetast. In de campagne wordt een sappige Granny Smith appel getoond waaruit een stapel zwart uitgeslagen (gif)vaten en verdachte rookwolken komen rollen.
Een Parijse rechtbank stelde de organisaties echter in het ongelijk, om de simpele reden dat: "de consument uitstekend op de hoogte is van de gevaren verbonden aan het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen in de landbouw dankzij frequente informatiecampagnes in de media", schrijft L'Obs. Met andere woorden: de campagne van Biocoop vertelt de gemiddelde Fransman niets nieuws.
En om dat nog maar even te illustreren, herhaalt L'Obs de 'algemeen bekende feiten', zoals Biocoop ze meldt: sommige Franse appels zijn meer dan 15 keer met insecticiden bespoten en meer dan 28 keer met fungiciden bewerkt. Niet zo verwonderlijk dat de biologische keten - die zonder bestrijdingsmiddelen te werk gaat - het advies geeft: "Koop alleen onbespoten appels".
Fotocredits: Biocoop
Als alles wat er te koop is op die manier aangeboden wordt Jordi ,dan wordt er ook niet geklaagd, want dan weet men niet beter. Net als de rechte komkommer, de klant weet niet beter, zodra er kromme naast liggen kopen ze die echt niet, als overal alleen maar kromme te koop zijn worden ze wel gekocht.
Mijn ouders hebben het er ook altijd over dat er vroeger weleens een rups of worm(welke was het, die je ik weet het niet eens) in de appels zat en dat stuk beet je er gewoon tussenuit. Ik eet ook aangevreten bladgroente uit mijn tuin, heb enorme last van slakken in mijn palmkool gehad, is nu minder, maar goed wassen en het is gewoon te eten.