Nog steeds kletsen marketeers alles aan elkaar. Maar toch zou je zeggen dat dit gevalletje laat zien dat er grenzen lijken te komen aan de vrolijke verzinnerij van die dames en heren die geen enkel verstand van het product hebben en daarom maar wat verzinnen terwijl er misschien wel iets veel leerzamers en leukers te vertellen valt. Maar ja, vakkkenis hè.
Albert Heijn doet niet of zijn pastrami vers in New York is gemaakt, omdat het niet in New York is gemaakt.
Ik begrijp de 'fuzz' in deze blog niet zo.. Op het etiket staat dat het 'volgens amerikaans recept' is gemaakt - 'zoals de populaire demi's in New York" . Er staat geen onwaarheid in, zelfs niet de suggestie dat het wel zo zou zijn. En nu staat er voor de verandering eens geen onwaarheid in, lijkt het ook weer niet goed...
Richard, je hebt gelijk. AH deed het prima in dit geval.