Sta ik net lekker in het hoekje te kletsen met Jack Schilder van Viscenter Volendam op de Kinkerstraat, rijdt de chauffeur van A. Hoek Haringhandel, op weg naar de koelcel, met zijn steekwagen tegen mijn hielen. Hij zegt geeneens sorry, maar het is hem vergeven, want hij heeft het druk. Hij moet als een dolle vandaag de emmertjes Hollandse Nieuwe bezorgen bij zijn vele klanten in Amsterdam.