Gisteravond oogstte hij bewondering voor zijn spontane, open en directe manier van antwoorden op de vragen van burgers. Ditmaal duurde het gesprek drie uur.
Macron bleef trouw aan zijn programma van hervormingen. Fransen moeten willen werken en bazen moeten banen willen en kunnen maken. Leven op kosten van de staat kan niet.
In een lange rij antwoorden maakte hij dat scherp en soms grappend duidelijk.
Macron maakte duidelijk dat hij legitimatie zoekt onder het publiek om zijn programma uit te voeren, niet om iedere beslissing aan het volk voor te leggen. Zo werkt een goede democratie niet, legde hij uit. Goede bestuurders moeten het vertrouwen herwinnen om van het volk beslissingen te mogen nemen.
Om dat vertrouwen te krijgen, trekt hij het land in. Niet om te horen wat er moet gebeuren, maar om zorgen aan te horen, te delen en er vervolgens vanuit Parijs iets aan te doen vanuit een mandaat. Niet vanuit eindeloos overleg.
Hij toonde zich blij dat er eindelijk in Frankrijk weer debat en betrokkenheid van het publiek zijn zodat er echt gekozen kan worden. "Geweldig eigenlijk dat er een benzine-opstand uit is gebroken", zei hij lachend onder verwijzing naar de directe aanleiding die de gele hesjes-beweging op gang bracht.
Macron toonde zich op twitter tevreden. Hij dankte de bewoners van Bourg-de-Péage voor het gesprek en maakte duidelijk dat hij ook aan andere gesprekken zal blijven deelnemen. Onderwijl stelt zich de vraag: zal hij voldoende vertrouwen krijgen om weer te kunnen regeren en dus door te gaan met het programma dat nagenoeg compleet werd geblokkeerd door de gele hesjes protesten?
Merci aux habitants de Bourg-de-Péage pour la sincérité de ce Grand Débat. Je continuerai à échanger avec ceux qui le souhaitent, partout sur le territoire.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 24, 2019
LIVE | Grand Débat avec les habitants de Bourg-de-Péage.https://t.co/ata8gtesJ0
— Élysée (@Elysee) January 24, 2019
Op 5 mei krijg je nieuwe kado-artikelen.
Als betalend lid lees je zoveel artikelen als je wilt, én je steunt Foodlog
Vanavond nodigde de premier, Edouard Philippe, zich uit in Sartrouville in de Yvelines (net ten zuiden van Parijs). Heel normale Fransen namen het woord en vroegen aandacht voor vele grote individuele zorgen. Tot iemand zei: 'het gaat om wat we collectief willen, want de premier kan niet al uw individuele zorgen oplossen'. Groot applaus. (het gehele gesprek is hier te bekijken; in het Frans, helaas - want zeer de moeite waard om als proces te zien en voelen).
De premier zei om kwart voor elf iets dat vrij vertaald zo zou moeten klinken: 'welk land praat er nou om kwart elf op vrijdagavond nog zoals wij hier'.
Juist. Daarmee had'ie wat mij betreft de toon te pakken. Ook toen hij zei dat er nog 'un truc' toch echt te zeggen was, 'pardon, une chose'.
Op zulke momenten ben ik blij een beetje bij die malle Fransen te horen. Deze kwaliteit van zich kwetsbaar makend openbaar bestuur is heel bijzonder.
Er staat dat het om het 'benzine-oproer' ging, maar het werd het 'diesel-oproer' genoemd, omdat de prijzen van diesel scherp stegen.
Frank, als je het precies wilt maken: het ging om 'le prix du carburant'. Geen benzine en geen diesel dus, maar brandstof. Brandstof-oproer zou de beste vertaling zijn.
Macron zei overigens: 'merci le carbone' = dank aan de koolstof/CO2.
De hesjes-opstanden blijken niet gestaakt door het Grand débat. Vandaag (acte XI) luidt de officiële score 69.000 manifesteerders, waarvan 4.000 in Parijs (vorige week 87.000, waarvan 7.000 in Parijs). Eén van de leiders van de hesjes raakte mogelijk zijn ene oog kwijt.
Boeiend is wat er later vanavond gebeurt omdat een 'gele nacht' is aangekondigd.
Volgens het militante collectif 'Désarmons-les' (ontwapen ze) hebben door het gebruik van Flash Balls inmiddels 17 personen een oog verloren. Jérôme Rodrigues, terwijl die stond te filmen, verloor zijn oog door een 'grenade de desencerclement', wat dat ook moge zijn. Is dan nr 18.
Het gaat dus lekker zo.